Desc : Bardell contre Pickwick : avec Roy Byford, Mark Dignam, Wilfred Fletcher, Patrick Gover. Le Pickwick Club envoie M. Pickwick et un groupe d'amis voyager à travers l'Angleterre et faire rapport sur les choses intéressantes qu'ils trouvent. Au cours de leurs voyages, ils rencontrent à plusieurs reprises le sympathique mais peu recommandable M. Jingle, qui devient une source continuelle de problèmes pour tous ceux qui le connaissent. Pickwick lui-même est victime d'un certain nombre de malentendus qui lui apportent à la fois embarras et problèmes avec la justice..